Gạo Đa Giá, cá Áng Sơn
Direct English translation
Rice from Da Gia, fish from Ang Son.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những sản vật hoặc nguồn lợi nổi tiếng, dồi dào của từng địa phương, nơi này nhiều gạo, nơi kia nhiều cá. Thường dùng để nhắc đến đặc sản, thế mạnh kinh tế hoặc sự trù phú của một vùng.
English explanation
Refers to the well-known abundance or typical produce of particular places, with one place noted for rice and another for fish. It is used to mention local specialties, economic strengths, or the prosperity of a region.